【朝刊MMA】戦極9で郷野VSバロー二か?/オリンピックにでて金メダルを取りたいウォーレン

6月 27, 2009 · Filed Under DREAM, 戦極 · 2 Comments 

■bloodyelbowによるとバローニと名乗る男が自分で掲示板に書き込みをいれているらしく

俺この試合に出るんだぜ!!
Im working on getting on the card

でもまだ試合相手が決まっていないのが郷野だけで自然バローニと戦うのは郷野ということに？
本人かどうかわかりませんが実現したら面白い試合になりそうです。

■トーナメントで２連勝して波に乗るジョーウォーレンですがやはりレスリングに未練があるらしく…
sherdogより。

(前略)オリンピックで金メダルを取るという夢は2007年薬物テストでのマリファナ検査で陽性反応がでて北京オリンピック代表から外された事からあきらめた。
a dream that was dashed when he was suspended after testing positive for marijuana in 2007, forcing him out of the 2008 Beijing Games.

私はウォーレンにチームクェストのカリフォルニアキャンプ質問したところ、オリンピックに出る事が自分のゴールだと答えた。
Warren, whom I spoke with Wednesday at Team Quest’s Southern California camp, boldly stated his goal for the Games of the XXX Olympiad.

「私はオリンピックで勝ちたいんだ」ミシガン大学出身のレスラーは答えた。「誰も自分を打ちのめす事はできない」
“I am going to win the Olympics,” stated the former University of Michigan wrestler. “No one can beat me.”

金メダルを取ればお金ががっぽり入ってくる。新しい試みとしてアメリカレスリング会は“Living the Dream Medal Fund,” と言う基金を設立してロンドンオリンピックで金メダルをとれば$250,000を贈呈する事になったからだ。
A gold medal would likely be a very lucrative achievement for Warren. Thanks to a new program, USA Wrestling’s “Living the Dream Medal Fund,” a first-place finish will garner you $250,000.

「私は２つの階級にでるつもりだ」とウォーレンは冗談を言った。この６月に出場停止処分は終わる。
“I think I am going to enter two weight divisions,” joked Warren, whose wrestling suspension ends in July.

とのこと。
ウォーレン、DREAMチャンピオンよりも本当のDREAMがあるみたいですね。ちょっと高谷さんこんな人に勝たせるわけにはいかないでしょ。

ところで上記に出てきたLiving the Dream Medal Fundですが
http://www.living-the-dream-medal-fund.com/から参照出来ます。以下に訳を載せておきました。

アメリカレスリング協会からLiving the Dream Medal Fundについてのお知らせです。
USA Wrestling proudly announces the Living the Dream Medal Fund.

私たちはレスリングチャンピオンのハードな練習をたたえるため基金をつくりました。
We have created the Fund with the purpose of allowing the entire wrestling community to participate in celebrating and honoring the hard work of our champions.

中略

この基金はコペンハーゲンの世界大会、2010年と2011年の世界大会、2012年のオリンピックの金銀銅メダリストに適用されます。
The Fund is being established to award stipends for gold medal, silver medal, and bronze medal finishes at this years World Championships in Copenhagen, the 2010 and 2011 Worlds, and the 2012 Olympic Games.

世界大会の場合、金メダリストは$50,000、銀メダリストは$25,000、銅メダリストは$15,000の賞金がでます。
For the World Championships, the plan is to offer $50,000 for a gold medal,$25,000 for a silver, and $15,000 for a bronze.

ロンドンオリンピックの場合、金メダリストには$250,000、銀メダリストは$50,000、銅メダリストは$25,000の賞金がでます。
For the London 2012 games, the plan is to offer $250,000 for a gold medal, $50,000 for a silver, and $25,000 for a bronze.

とのこと。
努力してメダルをとっても生活できなきゃやはり総合格闘技に行ってしまう人も出てくるわけでこの試みはとても良いと思います。

■一度出所してまた再逮捕されたらしいリーマレイの銀行強盗ドキュメント番組がありました。

Tags: ,