【朝刊MMA】キングモーを巡ってMMA業界の2つの噂他

6月 7, 2010 · Filed Under STRIKEFORCE, UFC · Comment 

■MMA業界に流れている噂。middleeasyより。

UFCはセスペトルゼリと契約を結んだがそれは別のMMA団体がキンボと彼の試合の再戦するのを阻止するためです。このカードは間違いなくドル箱カードだからです。
The UFC signed Seth Petrelluzzi in order to prevent another MMA organization from promoting Kimbo Slice vs. Seth Petrelluzzi rematch, which would undoubtedly be a huge revenue earner.

ババルはミドル級に転向を考えています。それは友達でトレーニングパートナーのキングモーとの対戦を避けるためです。
Babalu plans to move to middleweight to avoid fighting is friend and training partner, King Mo.

UFCはSRCからキングモーと対戦するのを妨害するためにスタニスラブネドコフを引き抜こうとしています。
The UFC picked up Stanislav Nedkov from Sengoku’s light heavyweight division to prevent King Mo from having a future opponent.

UFCはニューヨークオフィスをシェーンマクマホンと開設する予定でしたがトロントに新しいオフィスを作る計画によってその計画はひとまず無くなってしまいました。
The UFC planned to open a NYC office with Shane McMahon, but with the new UFC office opening in Toronto, those plans have subsided.

その他噂は参照サイトへ

【朝刊MMA】ジョシュのドラッグテスト陽性問題最新情報/キモ死亡報道続報

7月 23, 2009 · Filed Under AFFLICTION · Comment 

fanhouseによるとジョシュのドラッグテスト陽性を受けてアフリクションのアテンシオが語っています。

ジョシュバーネットはドラッグテストでの陽性反応で8月1日にアフリクションへの出場停止が決まった事に関して上訴しました。
Josh Barnett is appealing the positive drug test that has denied him a license to fight Fedor Emelianenko in the main event of Affliction “Trilogy” on Aug. 1 in Anaheim, Calif.

「テストの結果を明らかにするためジョシュがあらゆる手段をとっている事は理解しているよ。そして結果が陽性って明らかになったとしたらわれわれはひどくがっかりするだろうね」トムアテンシオは語りました。
“It’s our understanding that Josh has taken further measures to validate the results of test, and if the results stand then we’re deeply disappointed,” Affliction VP Tom Atencio said today.

3週間前のテストで2つのサンプルが取られ、一つが陽性反応をしました。ジョシュのマネージャーはカリフォルニアのコミッションは今二つ目のテストをしているところだとアテンシオに語りました。
Two samples were taken from a pre-fight test three weeks ago and the one tested resulted in a positive. Barnett’s manager has told Atencio that the California commission is currently in the process of testing the second sample.

「もし彼が潔白だと証明出来たら本当に嬉しいよ。そうでないとしたらヒョードルの新しい相手を捜さないといけないし、ファンを落胆させないようにしないといけないし、とにかく私はやるべきことやるだけだ。」
“If he’s cleared, then great, obviously, if not, then once again I’m getting the best opponent, making sure the fans are happy and doing everything I can to [get past this bump in the road].”

バーネットのテストで陽性反応が出たのは禁止物質が入っていたからだがそれがなんなんだかわからないとアテンシオは言った。
Atencio said Barnett tested positive for a banned substance but has “no clue” exactly what the drug was.

試合まで10日をきって、バーネットの結果を待っていることはできないし、とにかく次の相手を捜さなきゃならないとアテンシオは語りました。
With ten days until the event, there’s no time to wait for Barnett and Atencio says he has no choice but to find the next best worthy opponent.

「とにかくやるしかないんだ」アテンシオは語りました。「とにかくやるしかない…」
“We’re definitely moving ahead,” Atencio said. “I have to move ahead.”

アテンシオは3人の対戦相手候補と交渉していると言いました。でもまだ契約したと言うコメントは出ていません。でもバーネットが出ると言う選択肢はすでに消去しました。
Atencio says he’s in negotiations with three possible opponents but wouldn’t comment on any matchup changes until the contracts are finalized. However, Atencio did not entirely erase the possibility of Barnett returning.

「もしジョシュが潔白ならば、ライセンスがジョシュに戻ってくる可能性もあると思うよ。でもそれはすべてカリフォルニア州のアスレチックコミッションにかかっているからね」
“It’s my understanding that there’s a great possibility that they’ll reinstate his license and let him move forward, if he’s cleared,” Atencio said. “But that is absolutely in the hands of the California State Athletic Commission.”

確かに10日切っていますからね、アテンシオさん大変です。
しかしジョシュはどうしてこうなんでしょうか。UFC時代のテストでも陽性反応だったし
でそのテストをしたカリフォルニア州のアスレチックコミッションの見解とされるコメント。MMAWEEKLYより

CSACは公式見解を発表しました。
「6月25日のテストでアナボリックステロイドの反応がでました。CSACはその結果を7月21日に知り、すぐにバーネットのライセンスと停止しました。そしてアフリクションにも試合が出来ない旨をつたえました。」
The CSAC then issued a public statement saying, “Barnett’s June 25 drug test came back positive for 2a-methyl-5a-androstan-3a-ol-17-one, an anabolic steroid. CSAC learned of the results July 21 and immediately denied a license for Barnett. CSAC also informed the promoter of Barnett’s Aug.1 bout against Fedor Emelianenko that the bout would not be approved.”

とのこと。

ヒョードルの対戦相手として今のところ3人の候補が上がっていますが、ヴィトベイフォードが有力みたいです。ちなみにティトオーティスは準備期間がないので出来ないと否定しています。

■そのアフリクションに出場するムサシとレナートババルの最新映像です。mmamafiaより。

mmajunkieによると、間違った報道で死んだとされたキモが最初に死亡報道を報じたところを訴えると語っているそうです。うちのサイトが一番最初に報じていない事は確かなので多分訴えられないと思います。