【朝刊MMA】DREAM16紹介動画
■海外にいてちょっと情報が得られない状態になっています。ということであまり有益な情報ではないかもしれませんがHDnetのDREAM16紹介動画です。
【朝刊MMA】UFC119ミルコ欠場の噂をダナ否定/ヒカルドアローナ強気に語る/アントニオシウバ不満を言う
■mmajunkieによるとクロアチアのサイトにミルコが目の負傷を受けUFC119欠場との記事が出たがダナホワイトがtwitterでその噂を否定したとのこと。実際はどうなっているのかはわかりません。
■ヒカルドアローナがいろいろ語る。bjpenn.comより。
「ダナホワイトは自分に興味を持っていると話してくれて、UFCで戦う前にもう一試合他で戦えと言ってきたよ。今まで活動していなかったから、俺のパフォーマンスを査定したいんだとよ。これはある意味フェアだと思うけど、アンフェアでもあるな。
俺はカムバックしてなんでも出来ると思っているよ。だってオクタゴンで自分が動けるってわかってるから。でもこれが儀式でこれによってUFCが決定するって言うなら、仕方ないよな。
今俺にはいろいろな選択肢があるんだぜ。アブダビからもオファーを受けてるし、世界中の主要な団体からもオファーを受けているんだ。それはすごい事だし、それも悪くないなって思ってる。俺の階級の選手を見ているけど、間違いなく俺が言えることは、ベルトを奪取できるってことだよ。」
“Dana told me that it would be interesting for me to compete in one more fight before competing in the UFC, so that I wouldn’t stay inactive and also so that they could analyze my performance as well. I thought that was fair in one way and not fair in another. For one, I think I can come back with everything because I know what I’m capable of doing inside [the octagon]. But if this is a formality and something determined by the promotion, I see nothing wrong with it. I have lots of options right now, I received calls from Abu Dhabi and also from many other countries that are organizing important promotions and I think that’s great, I see nothing wrong with it. From what I’ve seen in this weight class from the champions, what I have to say is that without a doubt, once I get there I will get the belt”
■アントニオシウバが次の試合が決まらない事に不満をもらす。mmaweeklyより。
「プロの選手は自分の目の前に立った選手なら誰とでも戦うべきだよ。それが本当のプロって言うもんだよ。」
シウバは言いました。
“A professional athlete should fight whoever they put in front (of them). That’s how real fighters react,” Silva said recently when appearing on MMAWeekly Radio.「STRIKEFORCEの代表は最後の一言を言うべきなんだよ。誰と誰が対戦しろって命令して、もしそれが望まない試合でも我慢すべきだよ。」
シウバは言いました。
“The president of Strikeforce should have the last word of it, and dictate who fights who, and if you don’t like it you can lump it,” Silva stated.「次の試合の相手がわからないなんて普通ありえない事だよ。」シウバは言いました。
「トレーニングやサプリメントやスタッフが必要なんだよ。俺は出来るだけ早く試合がしたいんだ。ここでも、日本でもね。本当にすぐにでも試合がしたいよ」
“It’s always hard for a pro to not know when he’s fighting next,” Silva said. “It’s training, it’s supplements, it’s a bunch of stuff, and I hope to fight as soon as possible. Maybe here, maybe in Japan, I really want to fight as soon as possible.”「実際DREAMからオーフレイムと戦うオファーを受けていたんだよ。でもSTRIKEFORCEは許してくれなかった、だって彼はチャンピオンだからね。だから彼らはDREAMでの試合を許可しなかったんだ。」シウバは説明しました。
「俺は戦い続けたいんだよ。世界で10位以内に入っているのを9位、８，７…1位にしていきたいんだ。」
“We actually had an offer to fight Overeem in Dream, but Strikeforce didn’t let that happen because he’s obviously the champion. So they didn’t want that fight to happen in Dream,” Silva explained. “I want to keep on fighting. I’m among the ten best in the world and I want to go 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.”「オーフレイムが試合相手を決めないなら、俺が戦ってやるよ」
“If Overeem doesn’t keep on picking opponents, I’d love to fight him,” he said.
【朝刊MMA】DREAM16プロモ動画ほか
■lasvegassunによるとポールデイリーがSTRIKEFORCEと複数試合契約を結んだとの事。
■DREAM16プロモ動画
■STRIKEFORCEニックディアスVSKJヌーンプロモ動画
PR
twitter
MMA videos
