【朝刊MMA】UFC109チェールソネン、アンデウソンシウバ組し易しと推測
■ネーサンマーコートに勝ったチェールソネンが次回の対戦相手について語っています。mmaconvertより。
チェールソネンは次のミドル級挑戦者になるでしょう。チェールソネンはアンデウソンシウバとヴィートベイフォードどちらと闘いたいかと質問されました。我々は４月10日の試合結果まで待てないからです。ソネンはアンデウソンシウバと答えたのですがそれはシウバが世界中でもっとも優れたファイターの一人と思われていて自分を試したいからではなく、アンデウソンのほうが闘いやすい相手だからと考えているようです。
Chael Sonnen is going to get the next middleweight title shot. The question is, against who? Anderson Silva or Vitor Belfort? We won’t know until April 10, but I can tell you Sonnen is rooting for Anderson Silva. Not because he wants to test himself against someone who’s widely considered one of the best fighters in the world though, Sonnen just thinks he’s a much easier opponent to beat. Seriously…
「アンデウソンが勝つ事を望むよ、だってヴィートはもっとタフなファイターだからね。」ソネンは答えました。
「もし２人のうち１人選ばなきゃならないのなら簡単に闘える相手を選ぶよ。僕は本当にそう思っているんだ。ヴィートは実際、決して試合を捨てないし、ヴィートベイフォードをやっつける青写真と言ってもないし、でも彼とスタンドで闘わないことかな。」
“I hope Anderson wins because I think Vitor is a lot tougher fighter,” Sonnen said. “If I have to choose between the two, I’m going to take the low road and choose the easier opponent. I really do mean it. Vitor Belfort, in truth, has really never lost a fight. The blueprint to beat Vitor is out there, but it’s not to stand up with him. I am picking Vitor.”
実際どうなんでしょう？けど昨日の試合を見ている限り相当ソネン強いですね。
■UFC109でコールマンが会場のティトを罵っていたのですがティトはなんと言っていたのでしょうか。5throundより。
UFC109でマークコールマンがランディクゥートゥアにサブミッションで敗れてすぐ、ティトはオクタゴンの外からコールマンの傷口に塩を塗り込むような発言をしました。
Immediately following Mark Coleman’s submission loss to Randy Couture at “UFC 109: Relentless”, Tito Ortiz used the opportunity to rub salt into Coleman’s wounds by talking some trash from outside the Octagon.「金返せっていったんだよ」オーティスは言いました。
「彼はオレの彼女や家族の悪口を言っていたんだ。だから家族を守るために言ったのさ」
“I said paybacks are a [expletive],” Ortiz explained. “He talked a bunch of [expletive] about my girl, my family, you don’t do that… I defended my family.”
ティトまだまだ悪童ぷり発揮してます。
Comments
Leave a Reply
PR
twitter
MMA videos
